Yes mine was bursitis it’s very painful mine was so bad I thought my hip came out if it’s socket. I couldn’t walk.
I got an anti inflammatory shot and it worked

This is my worse pain areas of the hips, hurts like hell.

You are not alone. I have trouble walking,standing or sitting too long. People think I figit. I get some relief from massage and reflexology. Try it, it might help

Yes, after suffering for months with no relief finally got an MRI and found several bulging discs. I am now being treated with injections for this.

It sounds like what I have - bursitis. Do you have pain all of the time? It didn't matter what I was doing, sitting, standing (is the worst), walking, sleeping, the pain is always there. I found doing light yoga really helps. It was painful when I started gentle stretching but I did a little bit and was eventually able to increase my range of motion. It's important to keep the muscles strong.